~In jeder Sprache wohnen andere Augen.~

mardi 15 novembre 2016

Croeso y Cymru

A part from many common, shared or tolerated passions, Wales has always been one of them between EG and me. Since our childhood and so many happy memories there, Wales is engraved in our hearts.
As we commemorated not only Remembrance Day or Armistice but also celebrated our very own 'remembrance day', we drove over to Bristol to get the 'granddaughter fix' and went then further North.
Many times, we have been in the UK in November, be it, because at home the garden is going to prepare itself for hibernation and less demanding or just because the flow of tourists has come to a halt.



Since we have now a season ticket for the ferry and no boss to be claimed anymore for a holiday request, we are in the luxurious position to be spontaneous. So we leave the flaming garden, the beautiful house, take the dog and sail....


My first Bonfire Night in Victoria Park, Bristol. Very cold and very convenient having the big fire burning behind us but a pity that none of  the mulled wine was left anymore.

Sunday morning we headed off to North Devon to the fleamarket event in South Molton, where I met with lovely Niki. As always, it was wonderful to see her again :-). A great time was spent and a lovely drive through gentle Devon was enjoyed.

Then we drove off to the North. The Country House to which EG brought me many years ago, when we found out that we would not want to be separated off each other anymore, is in Criccieth, North Wales. Sadly it was closed in just that week.




























But we found a lovely little hotel  (http://www.themoelwyn.co.uk/ )    just on the seaside where the dog was also welcome and where we were the only guests. We had a wonderful stay awaking to this impression:

first morning wake-up

second morning wake-up


We drove round the Llŷn Peninsula to Abersoch. How strange that for both of us in our memory that place had been much bigger when we were children. 























We also had a stop in Porthmadog and despite the rain, enjoyed it. Then further down the coast to Barmouth where we walked the dog who, for the first time in his life, run on the beach. He was as excited as a child and all three of us enjoyed the wind and drizzly rain and the fact that the beach belonged only to us. (Courtesy EG Iphone picture)






















On our way back to Bristol, we tried to cover a maximum of Welsh countryside. Still now, I am totally in awe of the beautiful landscape and the totally deserted roads.



Stopped in Llagollen with its steam railway station:



From there we went down to Oswestry, Shrewsbury and joined the A49 to the Welsh borders, crossed the Shropshire Hills over to Knighton where we found a lovely pub with welcoming log fire, went through Presteigne (again ;-) ) and then Monmouthshire passing Tintern Abbey - another landmark in our own map of Love. It was dark by then and Tintern's skeleton was illuminated in flaming red, just magic!

This time, no houses were inspected, just a general 'tour de reconnaissance'. So much to chose from, so many lovely places could be ours! A house near the seaside is so tempting, especially as we are spoiled with our own 'little Baltic sea' just in the middle of the garden. The wishlist is so big, the possibilities seem endless. Cymru am byth!

8 commentaires:

  1. I love the area around Tintern abbey, so different from Cornwall, softer, greener.
    Lovely photos. x

    RépondreSupprimer
  2. Dear Bayou, how kind you are to share these views from your lovely tour with us. November is a good time to travel for many reasons...I completely agree! xo

    RépondreSupprimer
  3. Am I dreaming? The photos are so beautiful, especially the fall photos. Aren't the colors gorgeous? Hope you are well.

    RépondreSupprimer
  4. Something so nice about looking at old railways. A pity that your "special"hotel was closed, but perhaps you might not have got such a beautiful view as you got from the one you ended up at!

    RépondreSupprimer
  5. What a beautiful trip! Thanks a lot for sharing your photos and memories.
    Have a wonderful Christmas time, Monika

    http://www.monikas.country-living-in-the-city.de/

    RépondreSupprimer
  6. Your pictures were stunning – what a gorgeous area. I remember when we drove through Wales, a long time ago, how it seemed wild with few people, and so lovely. I wish we could travel again but I am afraid it is over now – just the 5 hour drive to Tennessee and all the preparation for both of us was exhausting, so for Christmas we’ll stay here. He does not even know we are in winter (and now does not recall my name – Alzheimer is a cruel disease.) I hope you will have a great Christmas and everything you wish for in 2017.

    RépondreSupprimer
  7. Lovely to see your photos.I live about thirty minutes drive from Llangollen and so often go there.We feel blessed to live in such a beautiful part of the U.K.

    RépondreSupprimer